📌 本文速读
编者按:做猎头这行,苏州百猎猎头每年都要替外企招不少高管。过去十年有个规律:德企、日企在苏州的工厂,总经理、技术总监这些位子,十有八九是总部派来的外国人。这两年风向变了,同样的位子,越来越多企业点名要中国人,还要求能直接向总部汇报。说到底,这是算账算出来的。今天这篇,聊聊这个变化对苏州职场人意味着什么。
苏州是外资最密的城市之一。太仓的德企、苏州工业园区的美企和新加坡企业、新区的日企,加起来几百家,不少一扎根就是十几年。这些公司有个共同点:总部在海外,最上面的位子,总经理、工厂厂长、技术总监,长期由外派人员把着。
一部分原因是信任。总部觉得,自己人坐在那个位子上,才放心把客户、技术和钱交出去。另一部分是惯例。很多外企的管理体系一开始就是按“外派+本地”搭的,本地员工的上升通道,长期卡在总监以下。
变化是从算账开始的。一个外派高管,看着只是一个岗位,实际是一整套成本:住房补贴、子女国际学校学费、每年几次回国探亲的机票,还有外派津贴。我们苏州百猎猎头粗算过,一个外派高管的全年总包,往往是本土同级别经理的三到五倍。
生意好的时候,这笔钱花得起。这几年订单变薄,不少外企的中国区被要求自负盈亏,总部开始盯着成本表看。把外派高管换成懂本地市场、又能直接对话总部的中国经理人,省下的不是小数目。
还有个原因,是本土人才够用了。过去说找不到能扛总部的人,现在这批在苏州外企干了十年二十年的中层,语言、专业、对总部的理解都过关,缺的只是一个机会。
机会来了,但别高兴太早。位子空出来,和轮到你,中间隔着一段距离。
我们见过不少case:外企宣布本地化,第一反应不是提拔内部的人,而是去市面上挖一个在别家外企干过同样位子的人。因为总部要的是一个被验证过、能接住的人,内部的人做得再好,在总部眼里也只是没在更高位子上验证过。
这话听着不公平,却很真实。对苏州的中层来说,这个窗口等不来,得抢。
按我们苏州百猎猎头跟总部和HR打交道的经验,能不能接住这个位子,主要看三样。
一是能直接对话总部。外语不光是会说,还得能开会、能汇报、能争执。很多本土经理专业过硬,一到跨语言的会上就缩回去,这在总部眼里就是还差一层。
二是对整块结果负责的能力。过去你是执行层,把活干好就行;本地化之后,你要对一块业务的利润负责,得会看报表、会做取舍。这层能力,外企体系里的中层普遍没练过。
三是敢要。我们接触过不少苏州中层,能力都够,就是没人问过他们想不想往上走。机会临头才临时抱佛脚,往往已经晚了。
不用等别人告诉你,问自己三个问题就行。
你现在能不能脱离翻译,独立跟一个外国老板开完一场会?你能不能对着自己负责的那块业务,说清楚它的成本和利润?最近两年,有没有人(包括猎头)主动找你聊过更高一级的位子?
三个问题里,如果有两个以上答不出来,那这个窗口大概率跟你没关系。这不代表你不行,只代表还没准备好。准备这件事,现在开始不算晚。
外企本地化这班车,在苏州已经开动了,它不会等谁。想搭车的人,与其观望,不如先把手里的牌理一理。想摸清自己现在的位置,可以找我们苏州百猎猎头做个人才评估,或者看看薪酬调研,搞清楚同级别的人现在拿多少。真要往上走,高端人才寻访能帮你把位子和价格一起谈。更多问题,可以看常见问题,或直接联系我们。
问:外企本地化,是所有外企都在发生吗?
答:不是所有,但趋势在加速。苏州的制造业外企尤其明显,德企、日企、美企都在这条路上。百猎猎头公司这两年接的“本地化继任”类委托明显多了。如果你所在的外企还没动作,不代表不会有,提前准备总没错。拿不准自己的情况,可以打 400-001-7166 找顾问聊聊。
问:我是苏州外企的普通中层,该怎么准备?
答:三件事:练到能独立跟总部开会的语言能力,跳出执行层去理解整块业务的账,主动让公司知道你往上走的意愿。百猎猎头公司建议两条腿走路,内部先找机会,同时保持对市场机会的敏感。需要具体建议,可以打 400-001-7166。
问:本地化的位子,内部和外部谁更容易拿到?
答:说不准,各占一半。总部既想要熟悉业务的人,又想要被验证过的人,所以常常是内部提拔和外部挖角同时进行。百猎猎头公司见过不少内部人选最后一刻被外部候选人截胡的case,所以别只等着内部提拔,也让市场看见你。想了解市场行情,可以打 400-001-7166。
扫码添加企业微信